CVE-2026-123890 no VMware vCenter: contorno de autenticação com CVSS 9,8
Falha CVSS 9,8 no VMware vCenter permite contorno de autenticação pela rede; Broadcom recomenda corrigir e restringir o acesso.
A Broadcom publicou em 19 de novembro de 2026 um alerta emergencial para a CVE-2026-123890, falha de contorno de autenticação no VMware Directory Service, componente do VMware vCenter. Com pontuação CVSS 9,8, o problema pode permitir que um invasor com acesso à rede alcance o sistema sem passar pela autenticação normal. A Mandiant, empresa do Google, comunicou a vulnerabilidade à fabricante.
Como funciona a vulnerabilidade
O vetor CVSS 3.1 informado é AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H. Ele descreve exploração pela rede, com baixa complexidade e sem exigir privilégios prévios ou interação de um usuário. A pontuação também considera impactos altos para confidencialidade, integridade e disponibilidade.
A falha existe mesmo quando o Enhanced Linked Mode está desativado, portanto desligar esse recurso não protege o ambiente. Até a publicação do alerta, a Broadcom não havia informado exploração ativa nem código público de prova de conceito e confirmou que não há solução alternativa oficial.
Outras falhas corrigidas no boletim
O boletim VMSA-2026-0009 também inclui correções para três falhas no VMware Cloud Foundation SDDC Manager: CVE-2026-123891, de injeção de SQL; CVE-2026-123892, de injeção de comandos; e CVE-2026-123893, de escalada de privilégios. A quarta vulnerabilidade adicional é a CVE-2026-123894, no VMware Tools para Windows, relacionada à validação de tokens SAML quando o mapeamento de Alias de Convidado está configurado.
Produtos afetados e correções
A Broadcom indicou correções para versões suportadas do VMware vCenter e distribuições relacionadas. As versões 9.0.x e 9.1.x também abrangem implantações do VMware Cloud Foundation (VCF) e do VMware vSphere Foundation (VVF); administradores devem conferir a versão e o número de compilação antes de escolher o procedimento.
- VMware vCenter 9.1.x: atualizar para 9.1.1.0200; versão 9.0.x: atualizar para 9.0.2.0200.
- VMware vCenter 8.0: aplicar 8.0 U3m; VMware Cloud Foundation 5.x: atualizar o SDDC Manager para 5.2.5 e seguir o procedimento assíncrono para o vCenter.
- VMware vCenter 7.0: clientes com suporte estendido devem solicitar a correção à Broadcom. Para Telco Cloud Platform e Telco Cloud Infrastructure, o alerta direciona às instruções da KB463116.
A fabricante recomenda presumir que instalações antigas do vSphere 6.5 e 6.7 também estejam vulneráveis, embora não apareçam como linhas específicas na matriz de correções. O vSphere 7.0 também é afetado e está fora do suporte geral desde 2 de outubro de 2025. O ESX não é diretamente afetado pelas falhas descritas no boletim.
Cuidados durante a atualização
Os patches são cumulativos, mas não são compatíveis com o vCenter Quick Patch; a manutenção deve seguir o procedimento convencional da versão instalada. Máquinas virtuais e contêineres continuam em execução, embora o acesso ao vSphere Client e a outros mecanismos de gerenciamento fique temporariamente indisponível.
Enquanto o vCenter estiver fora do ar, algumas operações de criptografia de dados em repouso com Standard Key Provider/KMS, como novas criptografias e rotações de chaves, também ficam indisponíveis. Cargas já criptografadas, vSphere HA e VMware vSAN continuam funcionando. Ambientes Dell VxRail e HPE SimpliVity exigem orientação de seus fabricantes antes da manutenção.
Planos de migração também exigem atenção: instalar vCenter 8.0 U3m ou 9.0.2.0200 pode impedir uma atualização posterior para VMware Cloud Foundation 9.1.1 por causa da numeração das compilações. A Broadcom recomenda avaliar a compatibilidade e, conforme o cenário, atualizar primeiro para 9.1.1 e aplicar a correção correspondente ou aguardar o VMware Cloud Foundation 9.1.2.
Prioridades para as equipes de TI
A Broadcom classifica a correção como mudança emergencial segundo as metodologias ITIL. As equipes devem inventariar servidores vCenter, incluindo os incorporados ao VCF e VVF, identificar versões e compilações, restringir o acesso de rede a redes e equipamentos administrativos autorizados e planejar a instalação conforme a matriz de compatibilidade.
A correção das falhas adicionais deve entrar no planejamento junto com a atualização do vCenter. As equipes precisam considerar as dependências de cada ambiente e os procedimentos específicos para SDDC Manager, VMware Tools e distribuições integradas, além de verificar a compatibilidade antes de iniciar a manutenção.
Informações deste conteúdo
Tecnologias: Autenticação, Infraestrutura, Segurança, VMware
Carreiras: Administrador de Firewalls e Segurança de Redes, Administrador de Sistemas, Analista de Infraestrutura de TI, Analista de Segurança da Informação, Especialista em Segurança de Infraestruturas Críticas
Idiomas: Português
Tags: autenticacao, cloud, infraestrutura, ransomware, rede, seguranca, vulnerabilidades