
NGINX: falhas críticas podem permitir controle remoto de servidores
Cinco falhas no NGINX e uma no Linux podem permitir controle remoto de servidores; a F5 liberou correções.
Falhas podem dar controle de servidores
Pesquisadores da empresa de segurança Xint identificaram cinco falhas críticas no NGINX e uma brecha no Linux. O conjunto, chamado de “nginx2root”, pode permitir que invasores enviem comandos remotamente e assumam o controle de um servidor vulnerável sem senha ou login. O NGINX é usado para manter sites e serviços on-line e encaminhar tráfego entre sistemas.
Testes confirmaram a exploração
Em testes controlados, a equipe da Xint conseguiu alcançar a permissão máxima do sistema, conhecida como root, inclusive saindo de ambientes isolados em nuvem. Pesquisadores da Wiz também demonstraram uma invasão remota em laboratório, sem divulgar o código do ataque. Duas das falhas foram identificadas como CVE-2026-123633 e CVE-2026-123007 e receberam nota 9,2 de 10 na escala CVSS 4.0.
HTTP/2 é uma condição importante
As duas vulnerabilidades mais graves dependem de o recurso HTTP/2 estar ativado no servidor; de acordo com o pesquisador Florian Roth, o NGINX não o habilita por padrão. As outras três falhas no programa atingem funções específicas, como encaminhamento de tráfego, consultas de endereços e serviços de e-mail. Por isso, identificar uma versão antiga, isoladamente, não confirma que uma máquina esteja exposta.
Exposição não significa ataque confirmado
A Censys confirmou erros graves de memória em quatro das cinco falhas do NGINX e publicou um teste para ajudar equipes a verificar a proteção. Seu monitoramento identificou cerca de 8,8 milhões de servidores potencialmente expostos à falha principal na quinta-feira, 19 de novembro; mais de 511 mil já tinham recebido correção ou bloqueio. Até quarta-feira, 18 de novembro, não havia registros públicos de exploração em ataques reais.
Atualização é a principal medida
Xint, Censys e Roth recomendam instalar as versões corrigidas pela F5 e reiniciar completamente o NGINX, pois salvar configurações não substitui o programa antigo que continua na memória. Para NGINX, as versões informadas são 1.30.7 e 1.31.9; para NGINX Plus, 37.0.81 e 37.3.0.1. Administradores de Ubuntu e Debian também devem consultar os avisos de segurança das distribuições, que podem corrigir pacotes sem alterar o número de versão exibido.
Contorno temporário tem alcance limitado
Se a atualização não puder ser instalada de imediato, desativar HTTP/2 bloqueia as duas vulnerabilidades principais, mas não corrige as outras três falhas do NGINX. As equipes também devem restringir o acesso a funções de e-mail e monitorar comportamentos incomuns, como solicitações repetidas e processos desconhecidos iniciados pelo servidor. Essas medidas reduzem riscos enquanto a atualização definitiva não é aplicada.

Comentários
0Comece a conversa.
Seja a primeira pessoa a comentar este conteúdo.